Odense 20/8-2018

En patient blev opereret for en forstørret skjoldbruskkirtel. Hun fik som komplikation til behandlingen en højresidig stemmebåndslammelse.

Patienterstatningen anerkendte stemmebåndslammelsen som en behandlingsskade, da det var en sjælden og alvorlig komplikation til operationen. Regionen ankede afgørelsen, da de ikke mente, at komplikationen opfyldte betingelserne for anerkendelse.

Ankenævnet for Patienterstatningen ændrede afgørelsen, således at patienten ikke havde ret til erstatning efter klage- og erstatningslovens § 20, stk. 1, nr. 4, fordi skaden hverken var tilstrækkeligt sjælden eller alvorlig.

Patienten indbragte ankenævnets afgørelse for domstolene, og sagen blev i den forbindelse forelagt for Retslægerådet. Retslægerådet udtalte, at komplikationen under de givne omstændigheder var sjælden. Retten fulgte Retslægerådets vurdering af sjældenhedskriteriet, men vurderede samtidig at komplikationen ikke var tilstrækkelig alvorlig. Retten lagde vægt på, at der som følge af den forstørrede skjoldbruskkirtel var forskydning og sammentrykning af luftrøret, og at perationen var nødvendig for at undgå tiltagende åndenød. Efter en samlet vurdering, og uanset skadens sjældenhed og patientens forklaring om yderligere gener, fandt retten, at komplikationen ikke var mere omfattende, end hvad patienten med rimelighed måtte tåle. Retten frifandt således ankenævnet.