Østre Landsret 26/3-2008

En kvinde blev i august 2002 påført en patientskade i form af følger efter infektion i brystbenet i forbindelse med en hjerte by-pass operation. Skaden medførte gener i form af smerter i armene ved bevægelse. Skadelidte krævede bl.a. erstatning for udgifter til særlig indretning af bil, hvilket såvel Patientforsikringen som Patientskadeankenævnet gav afslag på. Landsretten fandt, at udgifterne til indretning af skadelidtes eksisterende bil kunne kræves erstattet som "andet tab" efter eal § 1. Skadelidte havde ikke tilsidesat sin tabsbegrænsningspligt ved ikke at søge udgifterne dækket efter lov om social service i større omfang og det forhold, at kommunen havde givet tilsagn om støtte ved indkøb af en ny bil afskar ikke skadelidte fra at kræve udgifterne til indretning af den eksisterende bil dækket.