Odense 14/1-2009

En kvinde blev ved fødslen af tvillinger ved kejsersnit påført en skade i form af en tarmlæsion. Skaden blev anerkendt efter patientforsikringslovens § 2, stk. 1. nr. 4, og kvinden blev tilkendt godtgørelse for varigt mén på 100% og erstatning for erhvervsevnetab på 100%. Patientforsikringen og Patientskadeankenævnet gav afslag på erstatning for udgifter til pasning af børnene i hjemmet i årene efter skaden (egenbetaling efter tilskud fra kommunen). Pasning af børnene i hjemmet var anbefalet lægeligt, men egenbetalingen fandtes ikke at overstige, hvad kvinden også uden patientskaden måtte påregne at skulle betale for børnepasning, og hun var derfor ikke påført et tab. Retten fandt, at udgifterne til børnepasning havde en sådan nær og umiddelbar sammenhæng med patientskaden, at et eventuelt tab kan være omfattet af EAL § 1. Retten fandt det imidlertid ikke godtgjort, at kvinden havde haft til hensigt at forlade arbejdsmarkedet og passe børnene selv, idet hun var tilknyttet arbejdsmarkedet indtil barslen. Hun ville derfor, såfremt hun ikke var blevet udsat for patientskaden, have haft omkostninger til pasning af de to børn af tilsvarende størrelse, som det i sagen påståede beløb, og hun havde ikke ført bevis for, at hun havde lidt et tab. Patientskadeankenævnet blev derfor frifundet.